Booking Centre San Sebastian Tourism and Gipuzkoa Tourism

PERSONAL DATA PROTECTION
The access of the Users and the reservation of the services offered through the website involve the processing of personal data. For Equinoccio Viajes, it is really important to comply with the regulations on personal data protection and on information society services and electronic commerce.

Generally, the people that make use of the website do it without providing any personal data. Nevertheless, in order to access the services, sometimes, the Users shall have to provide some personal data. Equinoccio Viajes guarantees the confidentiality of the personal data provided by the Users, according to the regulations on Personal Data Protection, and on Information Society Services and Electronic Commerce.

Equinoccio Viajes observes the legislation in force in the matter of data protection, and has adopted administrative and technical procedures in order to guarantee the safety of the personal data that we collect.

On this matter, the User is informed, and allows the incorporation of his/her data to the automated files belonging to Equinoccio Viajes (located in Calle Larramendi, 23 20006 - San Sebastian (Gipuzkoa), properly registered before the General Registry Office for Personal Data Protection), and the automated processing of his/her data, as a consequence of the consultation, request or contracting of any service or any transaction, in order to access the information and the services provided by Equinoccio Viajes through the website and, in that case, to maintain the contractual relationship, as well as to deliver offers or advertising and promotional messages.

The User declares that all the data provided by him/herself are true and correct, and commits to inform Equinoccio Viajes about the changes on the data. The User has the right to object the processing of the data unnecessary for the contract, and its use for any purpose different to the maintenance of the contractual relationship.

In any case, the privacy policy of Equinoccio Viajes guarantees the User the ability to carry out his/her right to access, correct, cancel and object the data. In order to do that, the User shall have to notify Equinoccio Viajes by sending an e-mail to reservas@sansebastianreservas.com

Also, in compliance with Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce, Equinoccio Viajes shall send offers or advertising and promotional messages exclusively by e-mail, or through another equivalent medium, to those Users who have expressly granted their consent.

Equinoccio Viajes informs the User that he/she shall be able to resign from this kind of messages, by following the instructions that appear at the end of all our e-mails, or by writing us to reservas@sansebastianreservas.com